BRUNO
ENIGMA ŽIVOTNA SNAGA
CRNI TIPOVI MRLJA
MAMAC ZA BUKSU BEZ HERPESA
Što ima? Ja sam Bruno.
Nalazim se u najhladnijem gradu Austrije, u Beču...
Kako god...
Ja sam voditelj "Funky time"-a najveće modne TV emisije u zemljama njemačkog govornog područja.
Ne računajući samu Njemačku.
"Funky time" je vrlo utjecajna emisija.
Ljudi kojima je stalo do mode praktično Žive po preporukama i savjetima sa moje liste.
IN Autizam, OUT klamidija...
Zašto je Autizam trenutno cool? Zato što je smiješno.
Točno!
"Funky time" ima intervjue sa svim vodećim Europskim modnim dizajnerima.
Možete gledati u ovu kameru i reći : "Gledajte Funky time sa Brunom."
Gledate "Funky time" sa Brunom, i to je odlična emisija!
Ako možeš to reći malo više kao crnac... znaš na što mislim... afrikanac.
Aha, malo ono, ruke... Da, da ...
Gledate "Funky time" sa Brunom, jo... dobrodošli u džunglu!
Bilo bi ludo da im pokažeš i malo kože ili tako nešto
Ne bih se složio.
A možda da pokažeš djelić jednog jajeta...
ili tako nešto...
Ja sam najveseliji čovjek u gradu... Sa modnih ulica grada Milana
Samo za djevojke iz Njemačke... moje veličanstvene dlake!
Biti model... mnogi misle da je to lako a u stvari to je jedan od najtežih poslova na svijetu zar ne?
Da, jako je teško
Po cijeli dan na potpeticama
Svi te gledaju a ti moraš paziti je li tvoj hod dobar... i tako...
Da stvarno je teško, treba zapamtiti kada ide desna noga pa onda poslije toga lijeva...
I onda opet lijeva pa desna... pa opet lijeva A onda okret, to mora da je teško.
Da, okret je jako zastrašujuć dio.
To što sam poznati voditelj mi uvijek osigurava mjesto u prvo redu za sva važnija događanja
Nabacili smo koju kilu?
Ramena natrag, ispravi leđa! Ovo je modna revija a ne stočni sajam!
Moj osobni asistent Koukos je moj oslonac.
On je također i moj stilist.
-Jesu li ove naočale previše? - čini mi se.
Kao da vrište... Hej gledajte me, gledajte me...
Gledajte moje naočale.
On je i moj nutricionist. Imam i drugog asistenta.
Ali ne mogu se sjetiti njegovog imena.
Bruno je imao dvije prave ljubavi u životu.
Jednom na 7 minuta sa Milijem iz Milli Vanilli...
Ali posljednjih 9 godina to tješim u ljubavi sa dečkom po imenu Diesel.
Ponekad ljudi koji kao ja izgledaju na ulici
imaju normalne, dosadne živote iza kamera.
Koliko da sipam? Napuni čaše.
U rujnu 2008 sam otišao na Milanski tjedan mode.
Da snimam novu sezonu "Funky time"-a.
Dobio sam pristup iza scene najveće revije...
Prada!
Obukao sam dragulj moje garderobe... Moje senzacionalno čičak odijelo.
FILIPA BLECK, ogranizator, Elite models Ovo je prototip čičak odijela. Napravio ga je osobno Frederick Vaoun.
Aha... mogu li ja dobiti jedno?
Jedinstveno je, to je prototip. Nema drugih.
OK, hvala. Izađite van molim.
Izvucite me iz ovoga.
Bruno je postao "out".
Po drugi put u zadnjih 100 godina ljudi su se udružili protiv jednog velikog čovjeka uz Austrije.
Samo zato što je bio dovoljno hrabar probati nešto novo.
Svi su okrenuli leđa Bruni.
Najgore od svega...
Otpušten sam i više nisam voditelj "Funky time"-a.
Shvatio sam tu večer da je svijet mode toliko površan i prazan.
Odlučio sam otići u Los Angeles
i postati slavan.
Postat ću najveća Austrijska superzvijezda još od Hitlera.
- Ja ne idem ... - Zašto? Ali...
- Žao mi je - Moram ići.
OK ... volim te...
Diesel, volim te.
Ja ću poći sa tobom.
Tko si ti?
Ja sam Loutz. Ja sam bio asistent tvog asistenta.
Pusti me da pođem sa tobom u LA.
Pomoći ću ti da postaneš slavan.
A zašto bi mi trebala tvoja pomoć? Nisi kvalificiran za tako nešto.
Zato što mislim da si nevjerojatan.
Hoću li se buditi i zaticati te kako mastrubiraš na mene?
Obećavam da te neću buditi.
Po dolasku u LA morao sam da se maskiram da bih izbjegao paparazze.
Moj plan je postati najveća gay filmska zvijezda nakon Schwarzeneggera.
I tako, otišao sam na prvi sastanak sa holivudskim agentima za glumce.
Ja sam Bruno, rođen sam u Gklagkonfolu, imam 19 godina i...
Naravno, znate me kao voditelja tv emisije "Funky time".
OK.
Razumijem to, upravo gledam u scenarij za "Jerry Mangkouair" ...
Probaj da vidimo kako ti ide
- Jerry ulazi... -Ne to, počni od onoga kaže: Zdravo...
Zdravo .. Zdravo Tražim svoju ženu!
Umukni ženo! Ovo je improvizacija.
Nisam mogao čuti tvoj glas ni smijati se sa tobom
OK, stani. Čekaj ...
Dozvoli da te prekinem na dvije minute.
Stani tu.
Nigdje u scenariju ne piše: onda pozira neko vrijeme. Ti si ovdje jer želiš glumiti...
Ja želim biti zvijezda u velikom holivudskom filmu!
Možete li mi to ostvariti? -Ne.
Definitivno nema šanse.
Ali uspio sam dobiti ulogu u popularnoj TV seriji.
Kao statist.
Dame i gospodo porotnici...
Obrana kao što znate...
Za više od 12 godina...
Stop!
Dame i gospodo porotnici... Plašim se da m nije zadovoljstvo što govorim večeras
Kao što znate obrana...
... optuženog znam i osobno...
Bilo je teško znati...
Ali osobni dugovi su ga natjerali da uzme mito.
Rez!
Kao što znate...
optuženi je bio na poziciji u gradu više od 12 godina
tokom kojih smo se sreli više puta
-Bilo je teško znati... - Rez! Imam osjećaj da nešto ne štima.
Mora se ponoviti.
Mi smo u L.A
Vi ste ustvari moj drugi izbor
Htio sam ići u isti salon za depilaciju gdje ide i Selma Hayek
Ali tim koji to radi je bukiran iduća 4 dana.
Kažu da su vrlo iscrpljeni svaki put kada rade Selmu. - O Bože, pa ako je tako
onda ona mora da je mnogo dlakava.
Kažu da nakon nje imaju dovoljno da napune jorgan.
Kad smo već kod toga, hajde da te očistimo! - Hoće me boljeti
Ne mnogo.
Telefon ...
- Halo? -Što radiš kompa ?
Evo ništa? -Upravo sam razgovarao sa TV postajom.
To su odlične vijesti!
Za dva dana.
Hoće odgledati pa odlučiti.
Ogrebali ste mi čmar.
Ja ... Dok ste ga čistili.
Podrazumijeva li ovo čišćenje i moja jaja? - Što?
Pričao sam sa ženom u salonu.
Izbjeljuje mi anus. Je l' postoji neka šansa da se vidimo i dogovorimo?
-Da, naravno. OK, zvat ću Brendu da ugovorim.
Ako bi mogli izvaditi prste iz mog čmara na trenutak...
OK. Mislim da smo završili. Još jednom... kaže da izvadite prste iz mog anusa.
To je tip upravo rekao...
Ne govorim vama već ženi ovdje.
Tko ima audio snimak?
Hoću preslušati snimku. Hoću čuti što je ovaj idiot sve rekao.
Pustite snimku.
Sredio sam intervju sa Paulom Abdul nedugo nakon toga!
Ludilo!
Gdje je namještaj?
Odnešen je.
Rekao sam im da se sklone danas zbog intervjua.
Kad nema namještaja gdje će Paula sjediti?
Želiš me uništiti?
Čekaj...
Slušajte me momci, želite li zaraditi još malo novca?
PAULA ABDUL, član žirija iz Američkog idola Zdravo, zdravo! Kako si?
-Ja sam Bruno. -Drago mi je.
Drago nam je što si ovdje. Izvoli, sjedi na naš veličanstven namještaj.
To su meksički ljudi stolice...
Možeš sjesti slobodno.
OK, reci mi nešto o tvom humanitarnom radu?
Koliko ti je važno pomagati drugim ljudima? Od vitalnog je značaja za moj život.
To je poput zraka koji dišem...
i vode koju pijem.
To je jako važno za mene. Ako daješ ljubav, ljubav i dobivaš.
To me ispunjava i ispunjava moj život.
Mora da si ogladnila, Hajde da postavimo neku klopu...
O moj Bože...
Ovo je jako loše za mene. Oprostite, hoću ići.
Odlazimo.
Vrati se... Molim te vrati se!
Da, da razumijem ali...
Agenti Paule su raširili priču. Svi su nas stavili na "crnu listu".
Hm, a recimo on?
Ne.
Stevie? -Ne.
-Will Smith? -Ne.
-Adolf Hitler (Bratt Pitt); -Ne.
Fuhrer? (Mel Gibson)
Kako da vodim emisiju bez poznatih?
Ne brini, imamo 24h... Bit će emisije.
PROBNA PUBLIKA Idući dan
Ova grupa predstavlja reprezentativni uzorak kako će gledatelji reagirati na emisiju.
Sredio sam intervju sa Harrisonom Fordom.
-OK! Odlično. -Znam.
Kao što znate, danas ocjenjujemo novi tv šou.
Šou sa poznatima autora i voditelja Brune.
Bok, ja sam Lloyd Robinson. Lloyd-... Zdravo, ja sam Denny Bond.
- Bok. Sa vama je pričao onaj dan kada sam išao na izbjeljivanje anusa?
Vrlo je bitno kako ocijenite šou jer ako bude ocijenjen sa 80% i više
to će sigurno biti vrlo zanimljiv i uspješan tv šou.
Tko je spreman suočiti se sa mnogim zvijezdama?
Ja sam! Zato što je ovo "A- lista poznatih" sa Brunom!
-Zdravo, kako si? - Dobro ... hvala na pozivu u tvoju emisiju.
Ovo je dio emisije koji se zove, "Buduća djeca".
-OK.
OK, ovo je Britneyina sestra... Ne mogu se sjetiti kako se ono zove?
-James Lin. James Lin točno ...
-Je li ona zvijezda?; -Ne.
OK, da vidimo što ona nosi u stomaku.
OK ... misliš li da je ovo ružan fetus?
Da.
Obrati pozornost kako krije lice... kao da je dijete neke zvijezde
a ustvari je dijete trećerazredne poznate ličnost.
-Jesam li u pravu? - Više četvrtorazredne poznate.
Misliš li da je dijete retardirano?
Definitivno su ruke prevelike a uši nisu potpuno razvijene...
Vjerojatno jer dijete nije još skroz razvijeno.
Što sa njim? Da ga zadržimo ili da abortiramo?
Abortiramo.
Sada ekskluzivan intervju sa Harrisonom Fordom
je samo nekoliko sekundi daleko Do tada užvajte sa Brunom koji pleše!
A sada ono što ste čekali. Ja, jedan na jedan u ekskluzivnom intervjuu
Sa Harrisonom Fordom!
Odjebi!!!
To je moj.
Ovo na kraju je bila Lloydova ideja.
Na kraju... bila ...
Kako bi opisali šou u jednoj rečenici?
Hoće li mi netko opisati?
To je najveća gomila sranja koju sam ikada vidio.
Uvijek je divno kada se nađe jedan kome se ne sviđa...
Ispadne zabavan i smiješan.
Kakav bolestan gledatelj bi želio ovo gledati?
Da, uvijek ih je dvoje, uvijek.
-Želio sam da sam sebi izvadim oči iglama. - Te igle bi morao posuditi od mene.
-Mogu li otići do njih da im objasnim? Ne, ne možeš.
-Želim da im odvučem pozornost. Poljubi me! -Ne.
Niti jedna razumna osoba ne bi razmišljala o ovakvoj emisiji
ukoliko nema nikakvo moralno ili bilo kakvo dublje značenje.
O Bože.
Voditelj je idiot bez talenta.
Je l' jedan idot bez talenta zna plesati ovako?!
Rekao bih da zna.
Nemojte ići... Ovo je moja karijera
Uložio sam sav svoj novac u nju... molim vas...
"Bilo je gore od raka"
Ne žele tvoj šou...
Ne znam kako izdržavaš sa mnom
Ja sam nitko i ništa. Bolje da se vratim u Austriju.
Ne, ti si nevjerojatan.
"Jedini način da ovaj lik postane poznat je da snimi pornić"
Loutz... slušaj ovo Snimit ću pornić!
RON PAUL, predjsjednički kandidat 2008 Ovdje sam sa kongresmenom Ron Paulom
Koji je 2008 bio kandidat za predsjednika
Recite mi, Koju garderobu nosite?
Iskreno da vam kažem nisam siguran. Oblačim se formalno u skladu sa poslom...
Sačekajte koju minutu, reflektor je pregorio.
Hoćete odmoriti u drugoj sobi dok otklonimo kvar?
Naravno.
-Želite li šampanjac? -Ne hvala, ne sad.
Nema posude sa ledom ali znam gdje još može da se gurne... haha
Bili ste odlični. Jeste li bili mnogo puta na tv-u?
Jesam, naročito prošle godine.
-Želite li možda par jagoda? -U redu je.
Zapalit ću svijeće ako nemate ništa protiv.
Da se malo opustimo
a li vam je netko rekao da podsjećate na Julia Iglesiasa?
Naravno da nije, vi ste mnogo slađi.
Volim glazbu... I plesati.
Sklanjaj se odavde!
To je to, gotovo je.
Ovaj tip je uvrnuti pederko,
Nije normalan. Krenuo se skidati...
Nisam uspio zbariti ni Ron Paula... kako ću onda postati poznat?
Odlučio sam potražiti savjet od najmudrijeg lika koga znam
GARRY WILLIAMS, medij Želim razgovarati sa Milijem iz grupe Milli vanilli.
Je li u raju i ako je tako je li u VIP djelu raja?
Kaže da je na mjestu okružen drvećem i cvijećem
Mogu li ga pitati ima li kakav savjet za mene?
Kaže da će se nešto srediti, kao temelji ili tako nešto.
Nešto što će uključiti i druge ljude...
To je odlična ideja. Znači ako uradim tako...
Definitivno ću postati poznat širom svijeta.
Tako je.
Mogu li napraviti nešto što bi ga učinilo sretnim?
-Mogu li da ga poljubim? -Naravno.
Puno sreće sa svojim životom.
Zahvaljujući Miliju sada vidim jasno...
Dobrotvorni rad je najbolji način da postanem poznat!
I zato Bruno mora naći veliku tragediju koju će ispraviti.
NICOLLE I SUZZANE DEFOSSET , dobrotvorni PR konzultanti Tražim nešto što ne traži mnogo truda a da pritom čini puno.
Nešto što će me staviti na "A listu"?
Postoji li nešto u što ti vjeruješ, voliš...
Nešto aktualno.
Globalno zagrijavanje, situacija se samo pogoršava...
Odlično
Ovaj problem je bitan za našu budućnost
Ali to je rješivo na duže staze, ne trenutno i lako.
A recimo nešto što bi uključilo... recimo Afriku?
-OK. Nešto kao spašavanje životinja ili?
Ne. Hm... možda slonove?
Hm, mislimo da to neće baš uspjeti kao što si zamislio.
Koji je kul tip humanitarnog rada? -Rat. Točnije mir i sprečavanje rata.
Da li negdje na svijetu ima mjesto gdje niti jedna poznata ličnost nije rekla "zaustavite rat"?
Koje je novo mjesto? Neko koje još nitko nije napravio?
Postat ću poznat tako što ću riješiti svjetski problem. Ali koji?
Cloneey je uzeo Darfur...
Sting Amazon
A Bono je uzeo sidu.
Srećom, ostala je jedna pripizdina da se riješi.
Bliski istok.
Moj plan je natjerati obje strane da potpišu mir.
Što bi Brunu učinilo super poznatim.
Sviđa mi si tvoja kapa.
Zašto ste toliko protiv Hamasa?
Zar nemate ozbiljnije neprijatelje od onih istog pola koji se vole?
Vjerujem da ste pomiješali hamas i homose...
Hoćete reći da postoji veza između hamasa i homića?
Pa onaj ko je osnovao hamas...
Njihov šef, zar nije imao puno muških sljedbenika...
Ne, homići nemaju ništa sa hamasom.
Radi se o hrani, razumiješ?
Nama treba, njima treba...
Za vegetarijance... grah.
Znači oboje se slažete sa tim?
Da slažemo se.
Znači postižemo napredak.
Hajde da pokušamo naći rješenje, OK?
Ja neću biti ovdje zauvijek.
Slažete li se vi Palestinci da vratite piramide Izraelcima?
To je Egipat, ne Palestina.
Ne zanima me gdje ste ih stavili samo ih vratite.
Ovdje se radi o stvarima za dobrobit naroda...
Bilo zbog toga što vjeruješ u to, uvjeren si da je to ispravno
-OK, polako curo. Ako ne uvjerim ove da potpišu mir
Teško da ću postati poznat.
Pa sam odlučio probati drugačiji pristup.
Prijatelj mi je rekao što će nam pomoći u postizanju mira.
I znam da će do toga doći.
"napisao sam pjesmu jer i kada nade nema...
ona će vas držati zajedno.
I kada dođe kraj sveta,
Vi Židovi i Hindusi ćete biti zajedno
Stvaranje ljubavi je moja misija
Na kraju, svi smo mi Kršćani"
Imamo druge opcije.
Nije bilo napretka a ja nisam imao dovoljno ekstazija za sve.
Bio sam spreman odustati
Ali sam se iznenda sjetio stvari koje su pričali
Posljednjih godina ljudi su bili oteti.
I puštali su snimke koji su obišli cijeli svet.
-Cijeli svijet? -Da.
Znači cijeli svijet je video njihov video dok su bili taoci...
Postat ću poznat tako što ću biti otet.
Reči ću nešto što će vas toliko razljutiti...
Da ćete ako imate pištolj odmah uperiti isti u mene i upucati me u glavu.
-Spremni? -Da.
Vaša kosa je previše oštećena.
Vaša glava je oštećena od sunca... Da budem iskren, želim biti poznat.
I želim da me najbolji u branši otmu.
Al Quaida je tako 2001. -Ne sviđa mi se ovo.
Mogu li vam dati jedan savjet?
Gubite rat. To je zato što vaš kralj Osama
Izgleda kao prljavi čarobnjak
ili kao djed božićnjak beskućnik.
Van, van odmah!
Trebalo je hrabrosti da naustimo bliski istok.
Ali Bruno je imao novi plan
Koji podrazumijeva svraćanje u Afriku radi kratke kupovine.
Loutz, ovo je naše .
I ovo
Loutz, evo ga...
Pažljivo, gledaj...
Madonna ima jedno...
The Brangelina ima jedno ...
Sada i Bruno ima jedno.
6 kila crnog zlata!
Zovi sve tabloide.
Organizirat ćemo fotografiranje kakav svijet još nije vidio.
To će me učiniti poznatim. Razumiješ?
Da razumijem.
Moj mal Afrikanac će me dovesti na naslovnice novina.
I tako... angažirao sam najbolje fotografe
i organizirao kasting za najbolje fotografiranje ikada.
Napravit ćemo nešto religiozno, gdje bi moja beba bila na križu recimo...
Predstavljat će Isusa, iako je moja beba crna...
Ali to je baš cool... -Da, to je cool.
-Kao Madonnin spot... -Da, tako nešto. Što da ne...
Trebaju nam dva klinca koji će biti na križu pored moje bebe.
Prihvaćate li da se vaše dijete recimo nađe na križu pored moje bebe?
Da, nema problema. Nemamo ništa protiv križa.
Bi li vašem djetetu bilo OK u blizini pčela, osa ili stršljena?
George je OK sa svime, nema frke.
Je li OK u blizini mrtvih ili umirućih životinja?
Da.
- Podnosi li ekstremno smanjenje ubrzanja? -Da.
Mora li uvijek biti u sjedištu za bebe ili može slobodno sjediti u autu?
Može, nema problema. Svejedno, bilo u sjedištu ili slobodno...
- Naravno, izgleda bolje bez sjedišta. -Naravno, naravno.
Promet jeste brz ali ga neće ubiti.
Naravno, naravno.
Je li OK da vaše dijete bude u blizini teških strojeva?
Da, već se nalazilo u blizini istih.
Je li OK da rukuje sa njima?
Da.
Savršeno.
Na kraju, je li OK sa fosfornim lampama?
-Da. -Odlično.
Sviđaju li mu se?
Obožava ih.
-Koliko je težak? -Ima oko 14 kg.
-14 kila... Recimo.
Može li da smršaviti nikih 5 kila do idućeg tjedna?
Idućeg tjedna, 7 dana?
Da, potrudit ću se da uspijemo.
Jeste li spremni da je podvrgnete programu za mršavljenje?
Ako je to potrebno i ako će smršaviti onda da, nema problema.
Odlično! Izabrali smo vaše dijete biti obučen kao nacistički časnik
Gurajućui druga kolica sa bebom koja će predstavljati Židova...
U štednjak... -U štednjak?!
Čestitam! Kako se osjećate?
Odlično, ako je dobila posao...
-Jeste. -Odlično.
Bruno... Razgovarao sam sa voditeljem jednog "Talk show"-a iz Dallasa
Odlično!
OJ, bit ćeš na televiziji.
Loutz, ipak nisi totalna niškorist.
Hvala, hvala
Dobrodošli natrag u "Danas" sa. Richardom Bayom.
Idući gost je samohrani roditelj.
Molim pozdravite Brunu!
Odakle dolaziš?
-Dolazim iz Austrije. -Austrija...
Kakav je tvoj dojam o Amerikancima? Mora da si ih vidio dosta ovdje.
Moram reći da volim američki narod i da volim afro-amerikance.
-Ti si samohrani roditelj? -Da.
Većina ljudi smatra da dijete treba imati dva roditelja.
Jako je teško odgajati dijete bez pomoći drugog roditelja. Jesam li u pravu?
Jesam li u pravu?
Plašim se da ne napravim nešto pogrešno. Jesam li u pravu?
Nadam se da ću pronaći "gospodina pravog". Jesam li u pravu?
Samo ste ljubomorni što mogu imati bilo kog tipa ovdje!
Možemo li vidjeti vašeg sina?
Naravno.
Odakle tebi ta beba? Je l' to dijete heteroseksualnih roditelja?
Bio sam na bliskom istoku da riješim neku krizu ali to nije sada bitno...
Kada sam krenuo natrag za Ameriku svratio sam u jednu zemlju koja se zove Afrika
-U redu? -Afrika država? Afrika nije država dušo...
-Bila je puna Afro-amerikanaca. -Bila je puna Afrikanaca...
-To su ljudi iz Afrike. -Ne, to je vrlo rasistički reći.
Ispravno je reći Afro-amerikanci.
OK, kako ste našli svog sina?
Dobio sam ga u zamjenu.
Zamjenu... kakvu zamjenu?
U zamjenu za što?
U zamjenu za Ipod.
Što?
Nije to bio bilo koji Ipod. Ograničena serija, crven i u dobrom stanju.
Sačekajte sekundu... Ti si sada otac bebe i obukao si mu to?
- Što piše na majci? - Gay beba.
To nije njegovo ime, ne?
Ne, dao sam mu tradicionalno afričko ime.
-Dobro, kako se zove beba? - O J
Misliš da je dijete neka stvar?
Da zato što je crno možeš da ga koristiš kao neki modni detalj,
Da ga kao psa šećeš po parku
i bariš ljude... ili tako nešto. Što misliš o tome?
Moram priznati, mali je pravi magnet za pimpeke.
Ponio si neke fotografije sa bebom...
Vjerojatno da pokažeš koliko voliš to dijete...
Da vidimo sljedeću sliku.
Imamo li još jednu sliku ili je ova bila posljednja?
Što se ovdje događa?
Ako se ja zabavljam i dijete će se zabavljati sa mnom, nisam sebičan.
Samo se plašite istine!
Ne vidim na koji način mislite
izaći odavdje sa tim djetetom u rukama
a da vas netko ne zaustavi i uzme vam to dijete?!
OK, kao što znate ova emisija ima svoje finale...
Molim poželite dobrodošlicu Santana Megkans iz odjela za zaštitu djece.
Koje je pravno mišljenje države po ovom pitanju.
Što je dobro za zdravlje djeteta i generalno za dijete uopće?
Ovo dijete je ilegalno ovdje.
To nije istina.
Napravio sam dogovor sa majkom.
I ovoga puta uzimamo dijete pod našu zaštitu.
Vratite mi moju bebu! Vratite mi bebu!
Je l' to vaš sin ? Prelijep je.
Bio je moj sin prije nego što su uzeli od mene.
Tako mi je žao... Bože.
Čemu sve ovo? O.J je otišao...
Izvršavam samo-šećero-ubojstvo.
Imaš toliko toga da živiš...
Tako sam umoran... Ne mogu ni hodati.
Loutz, ti si tako jak. Udoban si kao Meksikanci.
Ne, ti si lagan g. Bruno.
Kao pero.
Znaš, dobar sam prema tebi samo zato što mi se sviđaš.
G. Bruno, vaša četka za kosu me žulja.
To nije moja četka za kosu...
Dobro jutro kauboje...
Koje je tvoje ime?
Ne! Ne! Ne!.
Gdje je ključ?
Zovi pomoć.
Zdravo, ispričavam se zbog stanja u sobi
Ali uvjeravam vas da je kupaonica besprijekorno čista.
Možete li potražiti ključ? Mislim da je tamo
Ja ću, samo sekundu.
Briane, možeš li doći odmah?
Dva tipa su vezana lisicama jedan za drugog u krevetu.
U sobi imaju bicikl sa produžetkom na čijem je kraju dlido...
Soba je u kaosu, Idem vidjeti mogu li naći ključ.
Trenutno sam vrlo jebeno uznemiren.
Ako bi mogle naći ključ da možemo ustati.
Pogledajte tamo...
Što se to događa ovdje? To ti meni reci...
But tha'prepe. You n'allaxeis channel because ...
Možete da isključite prvo tv? Slučajno sam prdnio a ne želim ovaj film.
Žao mi je zbog toga ali...
Odbijam platiti. Zašto bi itko želio gledati ovaj film?
Plašim se da nećemo moći to napraviti
Ako bi mogli... Hej, kako se zoveš?
Podsjećaš me na jednu latino porno zvijezdu.
BOG MRZI PEDERE aktivisti grupe protiv pedera
Oprostite , možete li nas otključati? Molim vas...
Što se to događa ovdje?
Pa na što ti to može izgledati?
Ovo je bio najbolji dan mog života
Bio je super fantastičan.
Konačno smo zajedno.
Jesi li retardiran Lutz?
Sinoć sam bio ugljikohidratno nabrijan.
Nisam znao gdje sam, što radim.
Bio sam na "Ragin Cajun" krumpirićima.
Ja sam Bruno.
Ja se ne zabavljam sa bijednim asistentima.
Bruno, nitko te ne voli koliko te ja volim.
I znam da i ti mene voliš.
Prihvati me ili umri u samoći.
Ne
Gdje misliš otići Lutz?
Ako odeš neću ti dati ni centa. -Pa ni nemaš, bankrotirao si.
Ionako mi ne trebaš Lutz.
Mogu ja i bez tebe!
Ja sam Bruno!
Dogodilo se u najgore vrijeme. Bruno je pao na dno.
Lutz je otišao ...
A ja sam bio spreman da se odreknem sna postati zvijezda...
Ali odjednom mi je sinulo.
Sve velike zvijezde na planeti...
Tom Cruise, John Travolta, Kevin Speisy...
Svi oni imaju nešto zajedničko...
Svi su heteroseksualci!
Da bih postao poznat moram odustati od tipova!
Moram samo pronaći anonimno savjetovalište za ljubitelje pimpeka.
Moram se promijeniti.
Moram postati heteroseksualan.
PASTOR JODY TRAUTWEIN Peder-obraćenik
Ako postanem hetero, hoću li moći i dalje svirati klarinet?
Ukoliko te ne podsjeća na neka iskustva sa kojima si se sretao...
kada staviš svoje usne na klarinet...
Ako te ne podsjeća na nešto onda je to OK. Sviraj klarinet koliko želiš.
Ali ako te podsjeća... reći ću ne, spusti ga, daj prijatelju da ga pričuva
Dok ne budeš spreman u svojoj glavi, da znaš da te neće više podsjećati.
A što ako bih nabio flautu u guzicu?
Rekao bih ti ne, to te podsjeća na prethodni način života.
-Znači vi ne nabijate instrumente u guzicu? -Naravno da ne.
-Znaš zašto? -Zašto?
Zato što šteti mom tijelu.
To bi boljelo... - Samo ako bi izgubili pisak.
Ima li neka glazba koju ne bi trebao slušati, neki određeni bend?
Sinead O'Connor, Indigo girls ...
Naravno i Village people.
Ako sredimo da budem hetero
Hoću li morati imati neke nove hobije?
Da li uživaš u planinarenju?
Ili podizanju utega? -Sigurno
Onda nema bolje stvari od vježbanja i dizanja utega i
Jačanja mišića u društvu drugih muškaraca koji nisu gay.
DANNY SHIRLEY Majstor borilačkih vještina
Totalno sam neodoljiv gay dečkima
Kada me vide, žele me kresnuti.
-OK? - Dakle, kako se obraniti od njih?
Ako ti se približe, udari ih. Time dobivaš vrijeme da napustiš "situaciju"
Kako prepoznati homoseksualca?
Jako teško. Neki se čak ni ne oblače toliko drugačije od mene ili tebe.
-Shvaćam. -To je kao...
Teroristi. Ako se terorist obuče kao policajac
kako znati da on nije policajac
Ima li nekih očiglednih znakova?
Očiglednih... Ako je osoba izuzetno ljubazna sa tobom
-Znači ako je netko vrlo ljubazan vjerojatno je gay? -Vrlo vjerojatno.
Kako se obraniti od napada homoseksualaca?
Vrlo vjerojatno bi te napali otpozadi.
Znači... ja sam homoseksualac i trčim da vas poljubim...
Bum i odmakneš se!
OK, a recimo da te homoseksalac baci na zemlju?
Krene da ti skida hlače ovako...
Staviš nogu ovako i udariš laktom dok se okrećeš.
Kako da se zaštitim od napada dildom?
Recimo ja pokušam ovako...
Ovo, ovo i onda ovako.
Razumiješ?
Je li teško obraniti se od crnog dilda?
Ne, isto je kao i sa drugima... mislim u obrani od njih.
Dakle napadam...
Ovako, pa koljeno, pa lakat
Kako se obraniti od napadača sa dva dildoa
A ako samo trči sa spuštenim hlačama?
Hvala puno. Bilo je fantastično.
-Bilo je vrlo korisno. -Bilo je totalno drugačije od bilo čega što sam probao.
Znači ti nikada nisi bio gay?
To je ironično jer imaš pušačke usne.
Ove usne su stvorene da se mole Isusu.
Možda su stvorene i za ovo ali ih ne koristiš
Postoji li neka aktivnost koja uključuje čisto hetero okruženje?
FORT MCCLELLAN Centar za obuku nacionalne garde
-Brže to, dolazi ovdje. -Što?
Brže!!! Namjesti krevet!
-Da nemate možda malo veći krevet... -NAMJESTI KREVET!
-Možeš da mi pridržiš kraj da zategnemo... -OK, na zemlju!
-Što? -Rekoh na zemlju! Sklekovi!
Ovo je linija preko koje nema prelazaka. Opet si prešao! Iza linije!
Usput, gdje ti je odora! Odmah po odoru!
Učini to!
O Bože!
Kakva je to marama?
To je moja osobna... Da te predstavim nekome...
Što to radiš kadidate?
Stoji na mjestu i u poziciji! - Učini to!
Stoj mirno kandidate!
Ovo nije dio unfiorme! Moraš to skinuti!
Ova garderoba je suviše jednolična pa sam pokušao da to malo razbijem.
Je l' ti to imaš loš stav kandidate? -Ne, ja samo... Ona ima stav
Na zemlju kandidate! - Učini to! Je l' me to on nazvao ONA?
Kakav je to remen kandidate?
-Što je to? - D & G
-Što je D & G -DOLCE & GABBANA.. halo???
Desna ruka! Ne tako!
Ne to!
Da ti kažem o osobi koja je promijenila moj život?
Njegovo ime je Isus Krist.
Isus je sa nama, u ovoj sobi
Nikada nas ne napuša, nikada nam ne okreće leđa
-On je ovdje... -Zadivljujuće.
Apsolutno si u pravu, to je zadivljujuće
Želiš biti poznat Bruno?
Bit ćeš poznat širom svijeta
Otvorit ćeš put za druge mlade ljude koji žele da ne budu homosekualci
i da naprave promjenu u životu.
I govorit će: " Ako Bruno može, mogu i ja ".
Pitat će kako si uspio? A tvoj odgovor će biti uz pomoć Isusa.
On me je promijenio. Ušao je u moje srce.
Jesi li spreman se promijeniti?
Je l' mi se ti to nabacuješ?
Ne, ne radim to.
OK, pošto je cijeli govor bio vrlo seksi.
Da li postoje neke aktivnosti na otvorenom ako želim postati hetero?
Apsolutno.
-Zdravo. -Zdravo.
Jesi li ikada bio u lovu?
Nikada nisam ni ubio životinju. Doduše jednom sam ugušio hrčka na Mikonosu...
Volite li više vaginu ili čmar ....
-Više volim vaginu -Ja također
Volim ženu sa vaginom.
Da...
Moje omiljene.
Pričali smo o vaginama...
O čemu?
O vaginama, ženskim vaginama ...
-O tome koliko ih volimo... O da...
-Stvarno? Fantastično .
Ništa kao to.
To mi je omiljeno...
Gledaj nas četvoricu, baš kao djevojke iz "Seks i grad"-a.
Ne nismo... - Koja si od njih ti Danny?
Nisam ni jedna. Ja sam Danny.
To zvuči kao nešto što bi Samantha rekla.
Nikada nisam bio van grada ranije.
Stvarno? I kako ti se čini?
Osjećam se ranjivo.
Znate već... 19 godina, savršeno tijelo
Ne bih želio da se probudim sutra ujutro i saznam
da mi je guzica razvaljena.
To ti se vjerojatno neće dogoditi.
Ima toliko zvijezda na nebu
Jednostavno te tjera misliti na sve zgodne tipove na svijetu...
Mike?
-Da? To sam ja, Bruno.
-Mislim da je homoseksualac u blizini. -Što?
Mislim da ćemo biti sigurniji ako spavam sa tobom.
Nije me briga! Idi u svoj jebeni šator i ostavi me na miru.
OK. Laku noć
Lijepo sanjaj.
Mogu li ući?
Čini mi se da se neki medvjed smuca oko mog šatora.
Odjebi odavde!
Prečasni P.J. ne može izaći na kraj sa mnom pa me je uputio na jedng psihijatra.
Djeluješ kao pristojan momak.
DR. PAUL CAMERON Peder-obraćenik 2. stupnja
Kao hetero momak, kako ti to zvuči?
Žene su dobre za nas.
Dobre su čak iako to
izgleda totalno konvencialno.
OK, možda znaju iritirati
ili da se previše žale
Točno.
Ali mi ih trebamo
trebaju nam zbog mnogo toga iako su na prvi pogled
dosadne i iritantne
I žene se često ne drže teme
Krenu da pričaju jedno pa pređu na nešto drugo, pa na treće...
I ne vrate se na ono prvo...
Možda nikad
Mene odbija ideja imati seks sa ženom.
Važno je biti blizu žene, nekog
tolerantog i zanimljivog
I pruži šansu da te zavede.
SVINGERSKA ZABAVA
Kada ste prvi put bili na ovakvoj zabavi?
Naša prva cjelonoćna zabava je bila na našem medenom mjesecu.
Koja je tvoja omiljena poza?
Rekao bih misionarska ili "okrenuta kaubojka".
Što je "okrenuta kaubojka" ?
Evo recimo ja sa djevojkom
Znači ovako da sjednem
-Da sjedi tako... -OK.
To je "okrenuta kaubojka"
A kada sjedi okrenuta ka meni to je onda samo "kaubojka".
Ovo sad je "kaubojka" ili "okrenuta kaubojka"?
To je "kaubojka" a kada se okreneš to je "okrenuta kaubojka.
Koje još poze postoje?
"Bušilica"
Misionarska, pseća poza...
Kako izgleda pseća poza?
Sagne se... znaš kao psići
-Ovako? -Da.
I što onda radiš? Da si žena trpao bih te!
Hajde, pokaži... -Evo ovako
Želi li netko sendvič?
Odlično ...
Dobar dečko ...
Odlično radiš posao...
pogledaj me u oči...
Gledaj me u oči. Ne gledaj u nju...
Zašto mu kažeš da te gleda u oči? Gleda u moju ribicu... zašto gledati tebe?
Zbog koncentracije.
Ovo je hetero svingerska zabava
OK? Zato prestani me dodirivati i gledati u oči ili odjebi odavde.
Nisam došao ovdje na pederski festival
-OK. Jasno.
Ovo je svingerska zabava je l' tako ljudi?
Zdravo Pođi sa mnom
-Krenuo sam u kuhinju... -da, da, da...
Ne zaboravi da se ne poznajemo...
Hajde da se upoznamo prvo...
-Ooo!? Ti mora da proizvodiš puno mlijeka
Ne želim napraviti nešto zbog čega ćeš se kasnije kajati.
Recimo da se probudiš ujutro i shvatiš da si izgubila nevinost pa te bude sramota.
Hajde da idemo polako...
Začepi! Rekla sam začepi!
Ne zajebavaj se okolo
čekaj. Da sjednemo, popričamo malo?
Ne ponašaj se kao neka kučka nego se skidaj
Dobro...
Hvala
Znam što možemo da napravimo da ovaj hetero seks bude fantastičan...
Napravi kako ti kažem! Skidaj to sranje odmah!
Skini ih!
Imam ideju.
Dopusti da se objasnim
Što je ovo? Hoćeš da se maskiram u muškarca?
Ne, to je samo jednostavna brada.
-I hoćeš da nosim bradu? Hajde, bit će zabavno...
Ne, ne treba mi brada... Skidaj se odmah!
Na koljena i sisaj mi ribicu kučko! Odmah!
Postat ću ja hetero! Najveći hetrić!
A kad postanem poznat vidjet ćeš svoje!
8 MJESECI KASNIJE
Spremni da vidite malo prebijanja večeras?
Idemo ljudi, da čujem buku!
A sada, voditelj nove tv emisije "Pravi tip"
Jeste li spremni za akciju?
Tko je spreman za staromodnu šaku u glavu?
Jeste li 100% heteroseksualci kao što sam ja?
Hoću da vas čujem kako vičete "Pravi ugriz"!
Znate zašto? Zato što je moje dupe samo za sranje.
Lijepo je provesti večer ovdje, sa hetero ljudima
Znajući da ovdje nema pedera.
Ti si peder! - Tko je to rekao?!
Tko me je nazvao pederom neka se popne ovdje da ga razbijem od batina.
Tko želi da vidi mene kako razbijam ovog pedera?!
Snimka je obišla svijet.
I Bruno je postao poznat.
Što se tiče Lutza, Odlučili smo se vjenčati u Kaliforniji.
Ali zbog zakona, morali smo biti domišljati.
Ovo je veliki korak u tvom životu
Ovo je veliki dan. -Točno
Hoću li biti u mogućnosti da je upoznam prije nego što počnemo?
Naravno.
Neću vjenčati dva muškarca ili dvije žene.
Ali ako je to muško kako je onda rodila našeg sina?
Rodio si crno dijete?
Da.
Kada ste se porodili?
Ne znam zašto to uopće pitam
Iako brak nije bio pravno uokviren
Nećemo dopustiti da nas to ubedira.
Mi smo sretni. Imamo jedno drugog a i O.J. Je sa nama, Mada nas je koštalo mnogo...
Ipak, sada smo toliko poznati da imamo i naš dobrotvorni video
Napisah pjesmu koja će i kada nade nema spojiti ljude zajedno.
Spustite oružje i bombe
I samo vodite ljubav vječno. -Može!
Dolazi da zaliječi svijet
i pomiri sve nacije .
Ja sam Austrijski Isus
On je bijeli Obama
Svijet je baziran na mržnji i strahu
Prestante sa borbama Sjeverna i Južna Korejo
Obje ste u osnovi Kinezi
A Bruno će donijeti mir
Sanjao sam san o 3. svijetu
Čistoj vodi, hrani i učenju
U svakom selu i svakom gradu
salon za izbjeljivanje anusa
Moramo riješiti svijet gladi
Kao Bono samo mnogo mlađi
Ima samo 19
Ja sam Bruno mirotvorac
Hej, hej, on je gay. U redu.
By @Miša misa79@aussiemail.com.au CRO subtitles by Jole